grate, great

A grate is a metal contruction (usually of parallel bars) that partitions a space or entrance. To grate is to be irritating. Great is large or wonderful.