sole, soul

A sole is the bottom of the foot. A soul refers to the spirit or sometimes the mind (as distinguished from the physical brain).